{"id":75664,"date":"2023-01-07T12:59:02","date_gmt":"2023-01-07T12:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/rechtliche-hinweise\/"},"modified":"2026-02-11T08:50:34","modified_gmt":"2026-02-11T08:50:34","slug":"rechtliche-hinweise","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_section_0 et_pb_section et_section_regular et_flex_section\">\n<div class=\"et_pb_row_0 et_pb_row et_flex_row\">\n<div class=\"et_pb_column_0 et_pb_column et-last-child et_flex_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_flex_column_24_24 et_flex_column_24_24_tablet et_flex_column_24_24_phone\">\n<div class=\"et_pb_divider_0 et_pb_divider_hidden et_pb_space et_pb_divider_position_top et_pb_module\"><div class=\"et_pb_divider_internal\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"et_pb_section_1 et_pb_section et_section_regular et_block_section\">\n<div class=\"et_pb_row_1 et_pb_row et_block_row\">\n<div class=\"et_pb_column_1 et_pb_column et_pb_column_4_4 et-last-child et_block_column et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_post_title_0 et_pb_post_title et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_title_container\"><h1 class=\"entry-title\">Impressum<\/h1><\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_0 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_block_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Definitionen<\/h2>\n<p>Kunde: jede nat\u00fcrliche oder juristische Person, die im Sinne der Artikel 1123 ff. des Zivilgesetzbuches gesch\u00e4ftsf\u00e4hig ist und die Website, die Gegenstand dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ist, besucht.<br \/>Leistungen und Dienste: https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ stellt den Kunden zur Verf\u00fcgung:<\/p>\n<p>Inhalt: Gesamtheit der Elemente, die die auf der Website vorhandenen Informationen bilden, insbesondere Texte \u2013 Bilder \u2013 Videos.<\/p>\n<p>Kundeninformationen: Im Folgenden als \u201eInformation(en)\u201c bezeichnet, die der Gesamtheit der personenbezogenen Daten entsprechen, die von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ zur Verwaltung Ihres Kontos, zur Kundenbeziehungsverwaltung sowie zu Analyse- und Statistikzwecken gespeichert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Nutzer: Internetnutzer, der sich mit der oben genannten Website verbindet und diese nutzt.<\/p>\n<p>Pers\u00f6nliche Informationen: \u201eInformationen, die in irgendeiner Form, direkt oder indirekt, die Identifizierung der nat\u00fcrlichen Personen erm\u00f6glichen, auf die sie sich beziehen\u201c (Artikel 4 des Gesetzes Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978).<\/p>\n<p>Die Begriffe \"personenbezogene Daten\", \"betroffene Person\", \"Unterverarbeiter\" und \"sensible Daten\" haben die in der Allgemeinen Datenschutzverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) festgelegte Bedeutung.<\/p>\n<h2>1. Vorstellung der Website.<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df Artikel 6 des Gesetzes Nr. 2004-575 vom 21. Juni 2004 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft werden die Nutzer der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ \u00fcber die Identit\u00e4t der verschiedenen Beteiligten bei deren Erstellung und \u00dcberwachung informiert:<\/p>\n<p>Eigent\u00fcmer: LE MEDITERRANEE ARGELES - Stammkapital: 50.000,00 \u20ac Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR03503018038 - Chemin du Pas de las Baques 66700 ARGELES SUR MER<br \/>Verantwortlicher f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung: Laplace Jean-Marc - contact@agence-beecom.fr<br \/>Der Verantwortliche f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person.<br \/>Webmaster: Beecom' - contact@agence-beecom.fr<br \/>Hoster: o2switch \u2013 222 Bd Gustave Flaubert, 63000, Clermont-Ferrand<br \/>Datenschutzbeauftragter: Cl\u00e9mence Boucaud p\/o Beecom'<\/p>\n<h2>2. Allgemeine Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website und der angebotenen Dienstleistungen.<\/h2>\n<p>Die Website ist ein geistiges Werk, das durch die Bestimmungen des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum und die anwendbaren internationalen Regelungen gesch\u00fctzt ist. Der Kunde ist nicht berechtigt, alle oder einen Teil der Elemente oder Arbeiten auf der Website wiederzuverwenden, abzutreten oder f\u00fcr eigene Zwecke zu nutzen.<\/p>\n<p>Die Nutzung der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ setzt die vollst\u00e4ndige und uneingeschr\u00e4nkte Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Nutzungsbedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden, daher werden die Nutzer der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ gebeten, diese regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren. <\/p>\n<p>Diese Website ist normalerweise jederzeit f\u00fcr die Nutzer zug\u00e4nglich. Eine Unterbrechung aus technischen Wartungsgr\u00fcnden kann jedoch von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ beschlossen werden, das sich dann bem\u00fchen wird, die Nutzer vorab \u00fcber die Daten und Uhrzeiten des Eingriffs zu informieren. Die Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ wird regelm\u00e4\u00dfig vom Verantwortlichen von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ aktualisiert.  Auch die rechtlichen Hinweise k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert werden, sind jedoch f\u00fcr den Nutzer verbindlich, der sie so oft wie m\u00f6glich lesen sollte, um sie zur Kenntnis zu nehmen.<\/p>\n<h2>3. Beschreibung der erbrachten Dienstleistungen.<\/h2>\n<p>Zweck der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ ist es, Informationen \u00fcber alle Aktivit\u00e4ten des Unternehmens bereitzustellen. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ bem\u00fcht sich, auf der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ m\u00f6glichst genaue Informationen bereitzustellen.  Er kann jedoch nicht f\u00fcr Auslassungen, Ungenauigkeiten und M\u00e4ngel in der Aktualisierung haftbar gemacht werden, sei es durch ihn selbst oder durch dritte Partner, die ihm diese Informationen zur Verf\u00fcgung stellen.<\/p>\n<p>Alle auf der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ angegebenen Informationen dienen lediglich als Anhaltspunkt und k\u00f6nnen sich \u00e4ndern. Dar\u00fcber hinaus sind die auf der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ enthaltenen Informationen nicht ersch\u00f6pfend.  Sie gelten vorbehaltlich etwaiger \u00c4nderungen, die seit ihrer Ver\u00f6ffentlichung vorgenommen wurden.<\/p>\n<h2>4. Vertragliche Beschr\u00e4nkungen der technischen Daten.<\/h2>\n<p>Die Website verwendet die JavaScript-Technologie. Die Website haftet nicht f\u00fcr materielle Sch\u00e4den, die mit der Nutzung der Website verbunden sind. Dar\u00fcber hinaus verpflichtet sich der Nutzer der Website, diese mit aktueller, virenfreier Hardware und einem aktualisierten Browser der neuesten Generation zu nutzen. Die Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ wird bei einem Dienstleister im Gebiet der Europ\u00e4ischen Union gehostet, gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679).<\/p>\n<p>Das Ziel ist es, eine Dienstleistung zu erbringen, die die beste Erreichbarkeit gew\u00e4hrleistet. Der Hosting-Provider gew\u00e4hrleistet die Kontinuit\u00e4t seines Dienstes 24 Stunden am Tag und an allen Tagen des Jahres. Er beh\u00e4lt sich jedoch die M\u00f6glichkeit vor, den Hosting-Service f\u00fcr m\u00f6glichst kurze Zeitr\u00e4ume zu unterbrechen, insbesondere zu Wartungszwecken, zur Verbesserung seiner Infrastrukturen, bei Ausfall seiner Infrastrukturen oder wenn die Leistungen und Dienste ein als anormal angesehenes Verkehrsaufkommen erzeugen.  <\/p>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ und der Hoster k\u00f6nnen nicht f\u00fcr Fehlfunktionen des Internetnetzes, der Telefonleitungen oder der Computer- und Telefonhardware verantwortlich gemacht werden, die insbesondere auf eine \u00dcberlastung des Netzes zur\u00fcckzuf\u00fchren sind, die den Zugriff auf den Server verhindert.<\/p>\n<h2>5. Geistiges Eigentum und F\u00e4lschungen.<\/h2>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ ist Inhaber der geistigen Eigentumsrechte und besitzt die Nutzungsrechte an allen auf der Website zug\u00e4nglichen Elementen, insbesondere Texten, Bildern, Grafiken, Logos, Videos, Symbolen und T\u00f6nen. Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ untersagt. <\/p>\n<p>Jede nicht genehmigte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als F\u00e4lschung angesehen und gem\u00e4\u00df den Bestimmungen der Artikel L.335-2 ff. des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum verfolgt.<\/p>\n<h2>6. Haftungsbeschr\u00e4nkungen.<\/h2>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ fungiert als Herausgeber der Website. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ ist f\u00fcr die Qualit\u00e4t und Richtigkeit der von ihm ver\u00f6ffentlichten Inhalte verantwortlich. <\/p>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ kann nicht f\u00fcr direkte und indirekte Sch\u00e4den am Material des Nutzers verantwortlich gemacht werden, die beim Zugriff auf die Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ entstehen und entweder aus der Nutzung von Material resultieren, das nicht den unter Punkt 4 angegebenen Spezifikationen entspricht, oder aus dem Auftreten eines Bugs oder einer Inkompatibilit\u00e4t.<\/p>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ kann auch nicht f\u00fcr indirekte Sch\u00e4den (wie z. B. einen Marktverlust oder den Verlust einer Chance) verantwortlich gemacht werden, die sich aus der Nutzung der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ ergeben. Interaktive Bereiche (M\u00f6glichkeit, Fragen im Kontaktbereich zu stellen) stehen den Nutzern zur Verf\u00fcgung. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ beh\u00e4lt sich das Recht vor, ohne vorherige Mahnung jeglichen Inhalt, der in diesem Bereich hinterlegt wurde und gegen die in Frankreich geltende Gesetzgebung verst\u00f6\u00dft, insbesondere gegen die Bestimmungen zum Datenschutz, zu l\u00f6schen. Gegebenenfalls beh\u00e4lt sich https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ auch die M\u00f6glichkeit vor, die zivil- und\/oder strafrechtliche Verantwortung des Nutzers geltend zu machen, insbesondere im Falle von rassistischen, beleidigenden, verleumderischen oder pornografischen Nachrichten, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Medium (Text, Fotografie \u2026). <\/p>\n<h2>7. Verwaltung der pers\u00f6nlichen Daten.<\/h2>\n<p>Der Kunde wird \u00fcber die Vorschriften zur Marketingkommunikation, das Gesetz vom 21. Juni 2014 \u00fcber das Vertrauen in die digitale Wirtschaft, das Datenschutzgesetz vom 6. August 2004 sowie die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) informiert.<\/p>\n<h2>7.1 Verantwortliche f\u00fcr die Sammlung von pers\u00f6nlichen Daten<\/h2>\n<p>F\u00fcr die im Rahmen der Erstellung des pers\u00f6nlichen Kontos des Nutzers und seiner Navigation auf der Website erhobenen personenbezogenen Daten ist der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der personenbezogenen Daten: Centre de soins Gilamon Blanquefort. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ wird vertreten durch Cl\u00e9mence Boucaud p\/o Beecom', ihren gesetzlichen Vertreter. <\/p>\n<p>Als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung der von ihm erhobenen Daten verpflichtet sich https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/, den Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen einzuhalten. Der Kunde ist insbesondere daf\u00fcr verantwortlich, die Zwecke seiner Datenverarbeitung festzulegen, seinen Interessenten und Kunden ab der Einholung ihrer Zustimmung vollst\u00e4ndige Informationen \u00fcber die Verarbeitung ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu geben und ein Register der Datenverarbeitung zu f\u00fchren, das den Tatsachen entspricht. Jedes Mal, wenn https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ personenbezogene Daten verarbeitet, ergreift https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ alle angemessenen Ma\u00dfnahmen, um die Richtigkeit und Relevanz der personenbezogenen Daten im Hinblick auf die Zwecke, f\u00fcr die https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ sie verarbeitet, sicherzustellen.<\/p>\n<h2>7.2 Zweck der gesammelten Daten<\/h2>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ kann alle oder einen Teil der Daten verarbeiten:<\/p>\n<p>um die Navigation auf der Website sowie die Verwaltung und Nachverfolgbarkeit der vom Nutzer bestellten Leistungen und Dienste zu erm\u00f6glichen: Verbindungs- und Nutzungsdaten der Website, Abrechnung, Bestellhistorie usw.<br \/>zur Vorbeugung und Bek\u00e4mpfung von Computerbetrug (Spamming, Hacking\u2026): f\u00fcr die Navigation verwendete Computerhardware, IP-Adresse, Passwort (gehasht)<br \/>zur Verbesserung der Navigation auf der Website: Verbindungs- und Nutzungsdaten<br \/>zur Durchf\u00fchrung optionaler Zufriedenheitsumfragen auf https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/: E-Mail-Adresse<br \/>zur Durchf\u00fchrung von Kommunikationskampagnen (SMS, E-Mail): Telefonnummer, E-Mail-Adresse<br \/>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ vermarktet Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht, diese werden daher ausschlie\u00dflich aus Notwendigkeit oder zu Statistik- und Analysezwecken verwendet.<\/p>\n<h2>7.3 Recht auf Zugang, Berichtigung und Widerspruch<\/h2>\n<p>Gem\u00e4\u00df der geltenden europ\u00e4ischen Verordnung haben die Nutzer von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ folgende Rechte:<\/p>\n<p>Recht auf Auskunft (Artikel 15 DSGVO) und Berichtigung (Artikel 16 DSGVO), Aktualisierung, Vervollst\u00e4ndigung der Nutzerdaten, Recht auf Sperrung oder L\u00f6schung der personenbezogenen Daten der Nutzer (Artikel 17 DSGVO), wenn diese unrichtig, unvollst\u00e4ndig, zweideutig, veraltet sind oder deren Erhebung, Nutzung, \u00dcbermittlung oder Speicherung verboten ist<br \/>Recht, eine Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Artikel 13-2c DSGVO)<br \/>Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung der Nutzerdaten (Artikel 18 DSGVO)<br \/>Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung der Nutzerdaten (Artikel 21 DSGVO)<br \/>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit der von den Nutzern bereitgestellten Daten, wenn diese Daten automatisiert auf der Grundlage ihrer Einwilligung oder eines Vertrags verarbeitet werden (Artikel 20 DSGVO)<br \/>Recht, das Schicksal der Nutzerdaten nach ihrem Tod festzulegen und zu w\u00e4hlen, wem https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ seine Daten mitteilen (oder nicht mitteilen) soll, an einen Dritten, den sie zuvor benannt haben<br \/>Sobald https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ vom Tod eines Nutzers Kenntnis erlangt und keine Anweisungen von diesem vorliegen, verpflichtet sich https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/, dessen Daten zu vernichten, es sei denn, deren Aufbewahrung ist zu Beweiszwecken oder zur Erf\u00fcllung einer gesetzlichen Verpflichtung erforderlich.<\/p>\n<p>Wenn der Nutzer wissen m\u00f6chte, wie https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ seine personenbezogenen Daten verwendet, deren Berichtigung beantragen oder deren Verarbeitung widersprechen m\u00f6chte, kann der Nutzer https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ schriftlich unter folgender Adresse kontaktieren:<\/p>\n<p>LE MEDITERRANEE HOLIDAY VILLAGE \u2013 DPO, Cl\u00e9mence Boucaud p\/o Beecom'<br \/>Chemin du Pas de las Baques 66700 ARGELES SUR MER.<br \/>In diesem Fall muss der Nutzer die personenbezogenen Daten angeben, die https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ korrigieren, aktualisieren oder l\u00f6schen soll, indem er sich genau mit einer Kopie eines Ausweisdokuments (Personalausweis oder Reisepass) identifiziert.<\/p>\n<p>Antr\u00e4ge auf L\u00f6schung personenbezogener Daten unterliegen den Verpflichtungen, die https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ gesetzlich auferlegt werden, insbesondere in Bezug auf die Aufbewahrung oder Archivierung von Dokumenten. Schlie\u00dflich k\u00f6nnen die Nutzer von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ eine Beschwerde bei den Aufsichtsbeh\u00f6rden, insbesondere der CNIL (https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/plaintes), einreichen. <\/p>\n<h2>7.4 Nichtweitergabe von pers\u00f6nlichen Daten<\/h2>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ untersagt es sich, die \u00fcber seine Kunden gesammelten Informationen in ein Land au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union oder in ein von der Europ\u00e4ischen Kommission als \u201enicht angemessen\u201c eingestuftes Land zu verarbeiten, zu hosten oder zu \u00fcbertragen, ohne den Kunden zuvor dar\u00fcber zu informieren. Dennoch steht es https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ frei, seine technischen und kommerziellen Subunternehmer zu w\u00e4hlen, unter der Bedingung, dass diese ausreichende Garantien im Hinblick auf die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO: Nr. 2016-679) bieten. <\/p>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ verpflichtet sich, alle notwendigen Vorkehrungen zu treffen, um die Sicherheit der Informationen zu gew\u00e4hrleisten und insbesondere sicherzustellen, dass diese nicht an unbefugte Personen weitergegeben werden. Sollte jedoch ein Vorfall, der die Integrit\u00e4t oder Vertraulichkeit der Kundeninformationen beeintr\u00e4chtigt, https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ bekannt werden, muss diese den Kunden unverz\u00fcglich informieren und ihm die ergriffenen Korrekturma\u00dfnahmen mitteilen. Dar\u00fcber hinaus erhebt https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ keine \u201esensiblen Daten\u201c.  <\/p>\n<p>Die personenbezogenen Daten des Nutzers k\u00f6nnen von Tochtergesellschaften von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ und Subunternehmern (Dienstleistern) ausschlie\u00dflich zur Erf\u00fcllung der Zwecke dieser Richtlinie verarbeitet werden.<\/p>\n<p>Im Rahmen ihrer jeweiligen Zust\u00e4ndigkeiten und f\u00fcr die oben genannten Zwecke sind die Hauptpersonen, die Zugang zu den Daten der Nutzer von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ haben k\u00f6nnen, haupts\u00e4chlich die Mitarbeiter unseres Kundendienstes.<\/p>\n<h2>8. Benachrichtigung \u00fcber einen Vorfall<\/h2>\n<p>Trotz aller Bem\u00fchungen ist keine Methode der \u00dcbertragung \u00fcber das Internet und keine Methode der elektronischen Speicherung v\u00f6llig sicher. Wir k\u00f6nnen daher keine absolute Sicherheit garantieren. Wenn wir von einer Sicherheitsverletzung erfahren, werden wir die betroffenen Nutzer benachrichtigen, damit sie geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen k\u00f6nnen. Unsere Verfahren zur Meldung von Vorf\u00e4llen ber\u00fccksichtigen unsere gesetzlichen Verpflichtungen, sowohl auf nationaler als auch auf europ\u00e4ischer Ebene. Wir verpflichten uns, unsere Kunden umfassend \u00fcber alle Fragen der Kontosicherheit zu informieren und ihnen alle Informationen zur Verf\u00fcgung zu stellen, die sie ben\u00f6tigen, um ihre eigenen aufsichtsrechtlichen Meldepflichten zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p>Es werden keine pers\u00f6nlichen Informationen des Nutzers der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ ohne dessen Wissen ver\u00f6ffentlicht, ausgetauscht, \u00fcbertragen, abgetreten oder auf irgendeinem Medium an Dritte verkauft. Nur im Falle des Erwerbs von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ und seiner Rechte w\u00e4re die \u00dcbermittlung dieser Informationen an den potenziellen K\u00e4ufer zul\u00e4ssig, der seinerseits derselben Verpflichtung zur Aufbewahrung und \u00c4nderung der Daten gegen\u00fcber dem Nutzer der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ unterliegen w\u00fcrde. <\/p>\n<p>Sicherheit<\/p>\n<p>Um die Sicherheit und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten und der Gesundheitsdaten zu gew\u00e4hrleisten, verwendet https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ Netzwerke, die durch Standardvorrichtungen wie Firewalls, Pseudonymisierung, Verschl\u00fcsselung und Passw\u00f6rter gesch\u00fctzt sind.<\/p>\n<p>Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten ergreift https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ alle angemessenen Ma\u00dfnahmen, um diese vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Offenlegung, \u00c4nderung oder Zerst\u00f6rung zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<h2>9. Hypertext-Links \"Cookies\" und Internet-Tags<\/h2>\n<p>Die Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ enth\u00e4lt eine Reihe von Hypertext-Links zu anderen Websites, die mit Genehmigung von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ eingerichtet wurden. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ hat jedoch keine M\u00f6glichkeit, den Inhalt der so besuchten Websites zu \u00fcberpr\u00fcfen, und \u00fcbernimmt folglich keine Verantwortung daf\u00fcr. <\/p>\n<p>Sofern Sie sich nicht entscheiden, Cookies zu deaktivieren, erkl\u00e4ren Sie sich damit einverstanden, dass die Website sie verwenden kann. Sie k\u00f6nnen diese Cookies jederzeit kostenlos deaktivieren, indem Sie die nachstehend beschriebenen M\u00f6glichkeiten nutzen. <\/p>\n<p>9.1. \" COOKIES \"<\/p>\n<p>Ein \"Cookie\" ist eine kleine Informationsdatei, die an den Browser des Nutzers gesendet und im Endger\u00e4t des Nutzers (z.B. Computer, Smartphone) gespeichert wird (im Folgenden \"Cookies\"). Diese Datei enth\u00e4lt Informationen wie den Domainnamen des Nutzers, den Internetdienstanbieter des Nutzers, das Betriebssystem des Nutzers sowie das Datum und die Uhrzeit des Zugriffs. Cookies k\u00f6nnen das Endger\u00e4t des Nutzers in keiner Weise besch\u00e4digen.  <\/p>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ kann Informationen des Nutzers bez\u00fcglich seines Besuchs der Website verarbeiten, wie z. B. die aufgerufenen Seiten, die durchgef\u00fchrten Suchen. Diese Informationen erm\u00f6glichen es https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/, den Inhalt der Website und die Navigation des Nutzers zu verbessern. <\/p>\n<p>Da Cookies die Navigation und\/oder die Bereitstellung der auf der Website angebotenen Dienste erleichtern, kann der Nutzer seinen Browser so konfigurieren, dass er entscheiden kann, ob er Cookies akzeptieren m\u00f6chte oder nicht, so dass Cookies im Terminal gespeichert werden oder umgekehrt entweder systematisch oder je nach Absender abgelehnt werden. Der Nutzer kann seine Browsersoftware auch so konfigurieren, dass ihm die Annahme oder Ablehnung von Cookies punktuell angeboten wird, bevor ein Cookie auf seinem Endger\u00e4t gespeichert werden kann. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ informiert den Nutzer, dass in diesem Fall m\u00f6glicherweise nicht alle Funktionen seiner Browsersoftware verf\u00fcgbar sind.<\/p>\n<p>Wenn der Nutzer die Speicherung von Cookies in seinem Terminal oder Browser ablehnt oder die dort gespeicherten Cookies l\u00f6scht, wird der Nutzer darauf hingewiesen, dass seine Navigation und sein Erlebnis auf der Website eingeschr\u00e4nkt sein k\u00f6nnen. Dies k\u00f6nnte auch der Fall sein, wenn https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ oder einer seiner Dienstleister aus Gr\u00fcnden der technischen Kompatibilit\u00e4t den vom Endger\u00e4t verwendeten Browsertyp, die Sprach- und Anzeigeeinstellungen oder das Land, aus dem das Endger\u00e4t mit dem Internet verbunden zu sein scheint, nicht erkennen kann.<\/p>\n<p>Gegebenenfalls lehnt https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ jede Verantwortung f\u00fcr die Folgen ab, die sich aus dem beeintr\u00e4chtigten Betrieb der Website und der m\u00f6glicherweise von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ angebotenen Dienste ergeben, resultierend (i) die Ablehnung von Cookies durch den Nutzer (ii) aus der Unm\u00f6glichkeit f\u00fcr https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/, die f\u00fcr ihren Betrieb notwendigen Cookies aufgrund der Wahl des Nutzers zu speichern oder einzusehen. F\u00fcr die Verwaltung von Cookies und die Wahlm\u00f6glichkeiten des Nutzers sind die Einstellungen jedes Browsers unterschiedlich. Sie wird im Hilfemen\u00fc des Browsers beschrieben, in dem der Nutzer erfahren kann, wie er seine W\u00fcnsche bez\u00fcglich der Cookies \u00e4ndern kann.<\/p>\n<p>Der Nutzer kann jederzeit seine W\u00fcnsche bez\u00fcglich Cookies \u00e4u\u00dfern und \u00e4ndern. https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ kann au\u00dferdem externe Dienstleister beauftragen, um die in diesem Abschnitt beschriebenen Informationen zu sammeln und zu verarbeiten.<\/p>\n<p>Schlie\u00dflich k\u00f6nnen Twitter, Facebook, LinkedIn und Google Plus, wenn der Nutzer auf die entsprechenden Symbole f\u00fcr soziale Netzwerke auf der Website von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ oder in seiner mobilen Anwendung klickt und der Nutzer die Speicherung von Cookies durch Fortsetzung seiner Navigation auf der Website oder der mobilen Anwendung von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ akzeptiert hat, ebenfalls Cookies auf Ihren Endger\u00e4ten (Computer, Tablet, Mobiltelefon) ablegen.<\/p>\n<p>Diese Arten von Cookies werden nur auf Ihren Endger\u00e4ten abgelegt, wenn Sie dem zustimmen, indem Sie Ihre Navigation auf der Website oder der mobilen Anwendung von https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ fortsetzen. Der Nutzer kann seine Zustimmung zur Ablage dieser Art von Cookies durch https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ jedoch jederzeit widerrufen.<\/p>\n<h2>Artikel 9.2. INTERNET-TAGS <\/h2>\n<p>https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ kann gelegentlich Internet-Beacons (auch als \u201eTags\u201c oder Aktions-Tags, Ein-Pixel-GIFs, transparente GIFs, unsichtbare GIFs und Eins-zu-Eins-GIFs bezeichnet) verwenden und diese \u00fcber einen spezialisierten Webanalyse-Partner einsetzen, der sich in einem fremden Land befinden (und somit die entsprechenden Informationen, einschlie\u00dflich der IP-Adresse des Nutzers, speichern) kann.<\/p>\n<p>Diese Tags werden sowohl in der Online-Werbung, die den Nutzern den Zugang zur Website erm\u00f6glicht, als auch auf den verschiedenen Seiten der Website platziert.<\/p>\n<p>Diese Technologie erm\u00f6glicht es https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/, die Reaktionen der Besucher auf die Website und die Wirksamkeit ihrer Aktionen (z. B. die H\u00e4ufigkeit, mit der eine Seite ge\u00f6ffnet wird und die eingesehenen Informationen) sowie die Nutzung dieser Website durch den Nutzer zu bewerten.<\/p>\n<p>Der externe Dienstleister kann gegebenenfalls Informationen \u00fcber die Besucher der Website und anderer Websites mithilfe dieser Tags sammeln, Berichte \u00fcber die Website-Aktivit\u00e4t f\u00fcr https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ erstellen und andere Dienste im Zusammenhang mit der Nutzung der Website und des Internets bereitstellen.<\/p>\n<h2>10. Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit.<\/h2>\n<p>Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Nutzung der Website https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/ unterliegen franz\u00f6sischem Recht. Au\u00dfer in F\u00e4llen, in denen das Gesetz dies nicht zul\u00e4sst, ist die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit den zust\u00e4ndigen Gerichten von Bordeaux zugewiesen. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<div class=\"et_pb_text_1 et_pb_text et_pb_bg_layout_light et_pb_module et_flex_module\"><div class=\"et_pb_text_inner\"><p>Camping St Martin nimmt teil und entspricht allen Spezifikationen und Richtlinien des Transparency &amp; Consent Frameworks der IAB Europe. Es verwendet die Consent Management Platform Nr. 92. <\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihre Auswahl jederzeit \u00e4ndern, indem Sie <span style=\"text-decoration: underline;\"><a>hier klicken<\/a><\/span>.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-75664","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Impressum | Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hier finden Sie alle Informationen und rechtlichen Hinweise zur Website des Campingplatzes Le M\u00e9diterran\u00e9e*****.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Impressum | Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier finden Sie alle Informationen und rechtlichen Hinweise zur Website des Campingplatzes Le M\u00e9diterran\u00e9e*****.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Camping le M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 Argeles\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-11T08:50:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/rechtliche-hinweise\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/rechtliche-hinweise\\\/\",\"name\":\"Impressum | Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-07T12:59:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-11T08:50:34+00:00\",\"description\":\"Hier finden Sie alle Informationen und rechtlichen Hinweise zur Website des Campingplatzes Le M\u00e9diterran\u00e9e*****.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/rechtliche-hinweise\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/rechtliche-hinweise\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/rechtliche-hinweise\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Camping Argel\u00e8s-sur-Mer\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/\",\"name\":\"Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e Argel\u00e8s\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lemediterranee-argeles.fr\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Impressum | Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e","description":"Hier finden Sie alle Informationen und rechtlichen Hinweise zur Website des Campingplatzes Le M\u00e9diterran\u00e9e*****.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Impressum | Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e","og_description":"Hier finden Sie alle Informationen und rechtlichen Hinweise zur Website des Campingplatzes Le M\u00e9diterran\u00e9e*****.","og_url":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","og_site_name":"Camping le M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 Argeles","article_modified_time":"2026-02-11T08:50:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","url":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/","name":"Impressum | Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/#website"},"datePublished":"2023-01-07T12:59:02+00:00","dateModified":"2026-02-11T08:50:34+00:00","description":"Hier finden Sie alle Informationen und rechtlichen Hinweise zur Website des Campingplatzes Le M\u00e9diterran\u00e9e*****.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/rechtliche-hinweise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Camping Argel\u00e8s-sur-Mer","item":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/#website","url":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/","name":"Camping Le M\u00e9diterran\u00e9e Argel\u00e8s","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75664"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76894,"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/75664\/revisions\/76894"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lemediterranee-argeles.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}